Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung Im Folgenden können Sie sich ausführlich über die Verarbeitung personenbezogener Daten informieren: Umfang der verarbeiteten Daten – welche Daten wir beim Kauf erheben Zweck der Datenverarbeitung – warum wir diese Daten benötigen Datensicherheit – wie wir Ihre Daten schützen Rechte der betroffenen Personen – welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten haben Datenschutzhinweise Stand und Annahmedatum: 02.03.2026

  1. Verantwortlicher Name: Klucsó Petra Adrienn E.V. Geschäftssitz: Bécsi út 217, 8/46, 1032 Budapest, Ungarn
  3. Postanschrift und Anschrift für Beschwerden: Bécsi út 217, 8/46, 1032 Budapest, Ungarn E-Mail: info@royalpet.hu Telefon: +36 20 230 0438 Website: http://royalpet.hu 2. Hosting-Anbieter Name: Shopify Postanschrift: Kanada E-Mail: support@shopify.com 3. Beschreibung der Datenverarbeitungen im Rahmen des Betriebs des Webshops Dieses Dokument enthält sämtliche relevanten Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Webshops auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (Verordnung (EU) 2016/679, nachfolgend „DSGVO“) sowie des ungarischen Gesetzes CXII aus dem Jahr 2011 (nachfolgend „Infotv.“). 4. Informationen zur Verwendung von Cookies Was sind Cookies? Der Verantwortliche verwendet beim Besuch der Website sogenannte Cookies. Ein Cookie ist ein Informationspaket aus Buchstaben und Zahlen, das unsere Website an den Browser Ihres Geräts sendet. Es dient dazu, bestimmte Einstellungen zu speichern, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und relevante statistische Informationen über unsere Besucher zu erfassen. Ein Teil der Cookies enthält keine personenbezogenen Informationen und ermöglicht keine Identifizierung einzelner Nutzer. Andere Cookies enthalten jedoch eine individuelle Kennung, beispielsweise eine geheim gehaltene, zufällig generierte Zahlenfolge, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird und dadurch eine Identifizierung ermöglichen kann. Die jeweilige Speicherdauer ist in den entsprechenden Informationen zu den einzelnen Cookies angegeben. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies Grundsätzlich unterscheiden wir drei Arten von Cookies: Unbedingt erforderliche Cookies: Sie gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion der Website. Statistik-Cookies: Sie dienen der Erfassung und Auswertung statistischer Informationen. Marketing-Cookies: Sie dienen Werbe- und Marketingzwecken. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Statistik- und Marketing-Cookies ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Verwendung unbedingt erforderlicher Cookies erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen an der ordnungsgemäßen Bereitstellung und Funktion der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, soweit diese Rechtsgrundlage im jeweiligen Fall anwendbar ist. Google Consent Mode v2 Der Verantwortliche hat Google Consent Mode v2 in die Website integriert. Über das Cookie-Banner werden Einwilligungen und Ablehnungen entsprechend den Funktionen dieser Version verarbeitet. Neben den beiden bisherigen Parametern analytics_storage und ad_storage verwendet Google Consent Mode v2 zwei weitere Parameter, die sich auf die Speicherung und das Auslesen von Daten zu Statistik- und Werbezwecken beziehen: ad_user_data: Gibt an, ob Nutzerdaten zu Werbezwecken an Google übermittelt werden dürfen. ad_personalization: Gibt an, ob Nutzerdaten für personalisierte Werbung, beispielsweise Remarketing, verwendet werden dürfen. Diese Parameter dienen dazu, festzulegen, ob die Speicherung und das Auslesen von Daten zu Statistik- und Werbezwecken entsprechend den erteilten Einwilligungen zulässig sind. 5. Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck des Vertragsschlusses und der Vertragserfüllung Im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung eines Vertrags können verschiedene Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten stattfinden. Bitte beachten Sie, dass Daten im Zusammenhang mit Beschwerden sowie mit Gewährleistungs- und Garantieansprüchen nur verarbeitet werden, wenn Sie entsprechende Rechte geltend machen. Wenn Sie den Webshop lediglich besuchen, ohne einen Kauf zu tätigen, können die im Abschnitt über Marketingmaßnahmen beschriebenen Datenverarbeitungen auf Sie zutreffen, sofern Sie eine entsprechende Einwilligung erteilen. 5.1. Kontaktaufnahme Wenn Sie uns beispielsweise per E-Mail, über ein Kontaktformular oder telefonisch eine Frage zu einem Produkt stellen, verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen der Kontaktaufnahme mitgeteilten Daten. Die vorherige Kontaktaufnahme ist freiwillig. Sie können jederzeit eine Bestellung über den Webshop aufgeben, ohne vorher Kontakt mit uns aufzunehmen. Verarbeitete Daten: Die von Ihnen im Rahmen der Kontaktaufnahme angegebenen Daten. Speicherdauer: Die Daten werden grundsätzlich bis zum Abschluss der Kontaktaufnahme verarbeitet. Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Einwilligung, die Sie durch die Kontaktaufnahme erteilen, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, soweit die Verarbeitung tatsächlich auf einer Einwilligung beruht. 5.2. Registrierung auf der Website Durch die Speicherung der bei der Registrierung angegebenen Daten kann der Verantwortliche Ihnen eine komfortablere Nutzung des Webshops ermöglichen. Beispielsweise müssen Ihre Daten bei einer erneuten Bestellung nicht nochmals eingegeben werden. Die Registrierung ist keine Voraussetzung für den Abschluss eines Kaufvertrags. Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Merkmale der gekauften Ware und Zeitpunkt des Kaufs. Speicherdauer: Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung, soweit keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung besteht. Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. 5.3. Bearbeitung von Bestellungen Bei der Bearbeitung von Bestellungen werden personenbezogene Daten verarbeitet, soweit dies zur Erfüllung des Vertrags erforderlich ist. Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Merkmale der gekauften Ware, Bestellnummer und Zeitpunkt des Kaufs. Wenn Sie eine Bestellung im Webshop aufgeben, ist die Verarbeitung der hierfür erforderlichen Daten zur Vertragserfüllung notwendig. Speicherdauer: Die Daten werden grundsätzlich fünf Jahre ab Erfüllung des Vertrags entsprechend der zivilrechtlichen Verjährungsfrist aufbewahrt, soweit keine anderen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gelten. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. 5.4. Ausstellung von Rechnungen Die Verarbeitung erfolgt zur Ausstellung gesetzeskonformer Rechnungen und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten für Buchhaltungsunterlagen. Gemäß § 169 Abs. 1 und 2 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2000 über die Rechnungslegung müssen Unternehmen Buchungsbelege, die die Buchführung unmittelbar oder mittelbar unterstützen, aufbewahren. Verarbeitete Daten: Die für die Rechnungsausstellung und die Erfüllung gesetzlicher Buchführungspflichten erforderlichen Daten. Speicherdauer: Ausgestellte Rechnungen sind gemäß § 169 Abs. 2 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2000 ab ihrer Ausstellung acht Jahre lang aufzubewahren. Rechtsgrundlage: Gesetzliche Verpflichtung zur Rechnungsausstellung gemäß § 159 Abs. 1 des ungarischen Gesetzes CXXVII aus dem Jahr 2007 über die Umsatzsteuer sowie die gesetzliche Aufbewahrungspflicht gemäß § 169 Abs. 2 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2000. Rechtsgrundlage nach der DSGVO ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c. 5.5. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Versand der Ware Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Zustellung der bestellten Produkte. Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Speicherdauer: Die Daten werden grundsätzlich für die Dauer benötigt, die zur Zustellung der bestellten Ware erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und gegebenenfalls erforderliche Nachweise bleiben unberührt. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Empfänger und Auftragsverarbeiter im Zusammenhang mit der Lieferung: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. Anschrift: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2., Ungarn Telefon: +36 29 886 700 E-Mail: info@gls-hungary.com Website: https://gls-group.eu/HU/hu/home Der Paketdienstleister wirkt auf Grundlage eines mit dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrags an der Zustellung der bestellten Ware mit. Er verarbeitet die erhaltenen personenbezogenen Daten gemäß seinen auf seiner Website veröffentlichten Datenschutzbestimmungen. 5.6. Bearbeitung von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen Bei der Bearbeitung von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen beachten wir die Bestimmungen der ungarischen Verordnung 19/2014 (IV. 29.) NGM. Auf Grundlage dieser Verordnung sind wir verpflichtet, über die gemeldeten Ansprüche ein Protokoll zu erstellen. Dieses enthält insbesondere: a. Ihren Namen und Ihre Anschrift sowie die gesetzlich erforderlichen Angaben zur Verarbeitung der im Protokoll festgehaltenen Daten; b. die Bezeichnung und den Kaufpreis der im Rahmen des Vertrags verkauften beweglichen Sache; c. den Zeitpunkt der Vertragserfüllung; d. den Zeitpunkt der Mängelmeldung; e. eine Beschreibung des Mangels; f. das von Ihnen geltend gemachte Gewährleistungs- oder Garantierecht; g. die Art und Weise der Bearbeitung des Anspruchs oder die Begründung für dessen Ablehnung. Wenn wir die von Ihnen gekaufte Ware zur Prüfung oder Reparatur entgegennehmen, stellen wir eine Empfangsbestätigung aus. Diese enthält: a. Ihren Namen und Ihre Anschrift; b. die zur Identifizierung der Ware erforderlichen Angaben; c. den Zeitpunkt der Entgegennahme der Ware; d. den Zeitpunkt, zu dem Sie die reparierte Ware abholen können. Speicherdauer: Das Unternehmen ist verpflichtet, das über den Gewährleistungs- oder Garantieanspruch erstellte Protokoll drei Jahre ab seiner Erstellung aufzubewahren und der zuständigen Kontrollbehörde auf Anfrage vorzulegen. Rechtsgrundlage: Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß der Verordnung 19/2014 (IV. 29.) NGM, insbesondere §§ 4 Abs. 1 und 6 Abs. 1, in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. 5.7. Bearbeitung sonstiger Verbraucherbeschwerden Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden. Wenn Sie eine Beschwerde an uns richten, ist die Verarbeitung der dafür erforderlichen Daten notwendig. Verarbeitete Daten: Name des Kunden, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt der Beschwerde. Speicherdauer: Verbraucherbeschwerden werden gemäß § 17/A Abs. 7 des ungarischen Verbraucherschutzgesetzes CLV aus dem Jahr 1997 drei Jahre lang aufbewahrt. Rechtsgrundlage: Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. 5.8. Speicherung von Nachweisen über erteilte Einwilligungen Bei der Registrierung, der Bestellung und der Anmeldung zum Newsletter speichert das IT-System Informationen über die erteilte Einwilligung, um diese zu einem späteren Zeitpunkt nachweisen zu können. Verarbeitete Daten: Zeitpunkt der Einwilligung und IP-Adresse der betroffenen Person. Speicherdauer: Die Daten werden aufgrund gesetzlicher Nachweispflichten bis zum Ablauf der maßgeblichen Verjährungsfrist nach Beendigung der betreffenden Datenverarbeitung gespeichert. Rechtsgrundlage: Nachweispflicht gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO, soweit die Speicherung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist. 6. Datenverarbeitung zu Marketingzwecken 6.1. Newsletter-Versand Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck des Versands von Newslettern. Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, soweit diese Angaben für den jeweiligen Zweck erhoben werden. Speicherdauer: Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Einwilligung durch die Anmeldung zum Newsletter gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. 6.2. Versand und Anzeige personalisierter Werbung Die Verarbeitung erfolgt, um Werbeinhalte bereitzustellen, die auf die Interessen der betroffenen Person abgestimmt sind. Verarbeitete Daten: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, soweit diese Daten für den jeweiligen Werbezweck tatsächlich verwendet werden. Speicherdauer: Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage: Ihre gesonderte, freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. 6.3. Remarketing Die Verarbeitung zu Remarketing-Zwecken erfolgt mithilfe von Cookies. Verarbeitete Daten: Die durch die im Cookie-Hinweis beschriebenen Cookies erhobenen Daten. Speicherdauer: Entsprechend der Speicherdauer des jeweiligen Cookies. Weitere Informationen finden Sie unter: Google – allgemeine Informationen zu Cookies: https://www.google.com/policies/technologies/types/ Google Analytics – Informationen zur Cookie-Nutzung: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=de Facebook – Werbeeinstellungen: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, soweit die betreffende Verarbeitung eine Einwilligung erfordert. 6.4. Gewinnspiele Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung von Gewinnspielen. Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Speicherdauer: Die Daten werden nach Abschluss des Gewinnspiels gelöscht. Die Daten des Gewinners werden jedoch, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, acht Jahre lang gemäß den einschlägigen ungarischen Rechnungslegungsvorschriften aufbewahrt. Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, soweit diese die einschlägige Rechtsgrundlage darstellt. 7. Automatisierte Entscheidungsfindung Die automatisierte Entscheidungsfindung dient gegebenenfalls dem Abschluss und der Erfüllung von Verträgen zwischen dem Verantwortlichen und der betroffenen Person. Die Ergebnisse automatisierter Entscheidungen werden durch Mitarbeiter des Verantwortlichen überprüft. Die betroffene Person hat das Recht, menschliches Eingreifen zu verlangen, ihren eigenen Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind. Der Verantwortliche verwendet gegebenenfalls automatisierte Verfahren in folgenden Bereichen: Kundenbindungsrabatte Gutscheincodes Berechnung der Versandkosten nach Gewicht Berechnung der Versandkosten nach Bestellwert Die konkrete angewandte Logik und die jeweiligen Auswirkungen auf die betroffene Person sind vom Verantwortlichen entsprechend der tatsächlich eingesetzten Verfahren zu erläutern. 8. Weitere Datenverarbeitungen Sollte der Verantwortliche beabsichtigen, weitere personenbezogene Daten zu verarbeiten, informiert er die betroffenen Personen vor Beginn der Verarbeitung über die wesentlichen Umstände, insbesondere über die Rechtsgrundlage, den Zweck, den Umfang der verarbeiteten Daten und die Speicherdauer. 9. Empfänger personenbezogener Daten und Auftragsverarbeiter 9.1. Hosting und Speicherung personenbezogener Daten Auftragsverarbeiter: Shopify E-Mail: support@shopify.com Sitz: Kanada Website: https://www.shopify.com Shopify verarbeitet personenbezogene Daten auf Grundlage einer entsprechenden Vereinbarung mit dem Verantwortlichen im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Speicherung der Daten im Webshop. Der tatsächliche Umfang des Zugriffs und der Verarbeitung richtet sich nach den geltenden Vertrags- und Datenschutzbestimmungen. 9.2. Auftragsverarbeitung im Zusammenhang mit dem Newsletter-Versand Unternehmen: The Rocket Science Group LLC Anschrift: 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA E-Mail: privacy@mailchimp.com Website: https://mailchimp.com Der Dienstleister unterstützt den Verantwortlichen auf Grundlage eines Vertrags beim Versand von Newslettern. Dabei verarbeitet er den Namen und die E-Mail-Adresse der betroffenen Person, soweit dies für den Newsletter-Versand erforderlich ist. 9.3. Auftragsverarbeitung im Zusammenhang mit der Buchhaltung Unternehmen: Dénes könyvelőiroda Kft. Anschrift: Barack utca 5, 6300 Kalocsa, Ungarn Der Dienstleister unterstützt den Verantwortlichen auf Grundlage einer schriftlichen Vereinbarung bei der Buchhaltung und der Verarbeitung von Buchungsbelegen. Dabei verarbeitet er Namen und Anschriften der betroffenen Personen, soweit dies für die Buchhaltung erforderlich ist. Die Aufbewahrung erfolgt für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum gemäß § 169 Abs. 2 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2000. Nach Ablauf der maßgeblichen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage für ihre weitere Speicherung besteht. 9.4. Auftragsverarbeitung im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung Unternehmen: Billingo Technologies Zrt. Anschrift: Árbóc utca 6, 1. Stock, 1133 Budapest, Ungarn Telefon: +36 1 500 9491 E-Mail: hello@billingo.hu Der Dienstleister unterstützt den Verantwortlichen auf Grundlage eines Vertrags bei der Verwaltung und Aufbewahrung von Rechnungen und Buchungsbelegen. Hierbei verarbeitet er Namen und Anschriften der betroffenen Personen in dem Umfang, der für die gesetzlich vorgeschriebene Rechnungsstellung und Buchführung erforderlich ist. Die Speicherung erfolgt entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. 9.5. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Online-Zahlungen Zahlungsdienstleister: Barion Payment Zrt. Anschrift: Irinyi József utca 4–20, 2. Stock, 1117 Budapest, Ungarn Telefon: +36 1 464 70 99 E-Mail: hello@barion.com Website: https://www.barion.com/hu/ Der Zahlungsdienstleister unterstützt den Verantwortlichen bei der Durchführung von Online-Zahlungen. Im Rahmen des Bestellvorgangs werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den Zahlungsdienstleister übermittelt. Der Zahlungsdienstleister verarbeitet die Rechnungsdaten und Transaktionsinformationen gemäß seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Dazu können der Name und die Anschrift der Rechnungsempfänger sowie die Bestellnummer und der Bestellzeitpunkt gehören. Zweck der Datenübermittlung: Bereitstellung der für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Transaktionsdaten. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit die Übermittlung für die Durchführung der vom Kunden gewählten Online-Zahlung erforderlich ist. 10. Rechte der betroffenen Personen Während der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen Ihnen nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu: Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und die Verarbeitung Recht auf Berichtigung Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Recht auf Löschung Recht auf Widerspruch Recht auf Datenübertragbarkeit Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten, kann eine Identifizierung erforderlich sein. Der Verantwortliche muss gegebenenfalls mit Ihnen kommunizieren, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Zur Identifizierung dürfen nur solche personenbezogenen Daten verwendet werden, die der Verantwortliche bereits rechtmäßig über Sie verarbeitet. Wenn Sie als Kunde eine Beschwerde einreichen oder einen Gewährleistungs- beziehungsweise Garantieanspruch geltend machen, geben Sie bitte nach Möglichkeit auch Ihre Bestellnummer an, damit Ihre Bestellung zugeordnet werden kann. Der Verantwortliche beantwortet Beschwerden im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung spätestens innerhalb von 30 Tagen, soweit die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften keine abweichende Frist vorsehen. 10.1. Recht auf Widerruf der Einwilligung Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Soweit keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht, werden die betreffenden Daten gelöscht. Bitte beachten Sie, dass ein Widerruf bei noch nicht ausgeführten Bestellungen dazu führen kann, dass die Bestellung nicht mehr vollständig abgewickelt werden kann. Rechnungsdaten dürfen aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten nicht vorzeitig gelöscht werden. Auch bei bestehenden Forderungen oder laufenden rechtlichen Auseinandersetzungen kann eine weitere Verarbeitung zulässig sein, sofern hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht. 10.2. Recht auf Auskunft Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden. Wenn dies der Fall ist, haben Sie Anspruch auf Auskunft über die betreffenden Daten und insbesondere über: die Zwecke der Verarbeitung; die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten; die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden; die geplante Speicherdauer oder die Kriterien für deren Festlegung; Ihr Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie Ihr Widerspruchsrecht; Ihr Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen; die Herkunft der Daten, sofern diese nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden; das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling sowie aussagekräftige Informationen über die angewandte Logik und die möglichen Auswirkungen auf Sie. Der Verantwortliche stellt die Informationen nach angemessener Identifizierung grundsätzlich per E-Mail zur Verfügung. Wenn Sie über ein registriertes Benutzerkonto verfügen, können Informationen gegebenenfalls auch über dieses Konto zugänglich sein. Bitte geben Sie in Ihrer Anfrage an, ob Sie eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten oder allgemeine Informationen über die Verarbeitung wünschen. 10.3. Recht auf Berichtigung Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unvollständige Daten können unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung vervollständigt werden. 10.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist: Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für die Dauer, die der Verantwortliche zur Überprüfung benötigt; die Verarbeitung ist unrechtmäßig, Sie lehnen jedoch die Löschung ab und verlangen stattdessen eine Einschränkung der Nutzung; der Verantwortliche benötigt die Daten für die ursprünglichen Verarbeitungszwecke nicht mehr, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen Ihre Interessen überwiegen. Im Fall einer Einschränkung dürfen die Daten – abgesehen von ihrer Speicherung – grundsätzlich nur mit Ihrer Einwilligung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, zum Schutz der Rechte anderer Personen oder aus wichtigen öffentlichen Interessen verarbeitet werden. Der Verantwortliche informiert Sie vor der Aufhebung einer Einschränkung über deren bevorstehendes Ende, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. 10.5. Recht auf Löschung Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt: Die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor. Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet. Die Löschung ist zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich. Hat der Verantwortliche personenbezogene Daten öffentlich gemacht und ist er zu deren Löschung verpflichtet, trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, um andere Verantwortliche über das Löschungsverlangen zu informieren, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Das Recht auf Löschung gilt nicht uneingeschränkt. Eine weitere Speicherung kann insbesondere erforderlich sein: zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information; zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, beispielsweise bei Rechnungen; zur Wahrnehmung von Aufgaben im öffentlichen Interesse, soweit einschlägig; zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. 10.6. Recht auf Widerspruch Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn diese auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO beruht. Der Verantwortliche verarbeitet die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Wenn personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet werden, können Sie jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Dies gilt auch für Profiling, soweit es mit Direktwerbung in Verbindung steht. Nach Ihrem Widerspruch werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. 10.7. Recht auf Datenübertragbarkeit Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, haben Sie das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Soweit technisch machbar und gesetzlich vorgesehen, können Sie außerdem verlangen, dass diese Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden. Die Daten können beispielsweise im XML-, JSON- oder CSV-Format bereitgestellt werden. 10.8. Rechte im Zusammenhang mit automatisierten Entscheidungen Sie haben grundsätzlich das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. In solchen Fällen haben Sie, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere das Recht, menschliches Eingreifen zu verlangen, Ihren Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten. Ausnahmen gelten unter den in Art. 22 DSGVO festgelegten Voraussetzungen, insbesondere wenn die Entscheidung für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, gesetzlich zugelassen ist oder auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruht. Dabei sind die gesetzlich vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen einzuhalten. 11. Datenschutzrechtliches Register Nach den Bestimmungen des ungarischen Infotv. bestand für bestimmte Datenverarbeitungen früher eine Pflicht zur Anmeldung bei einem Datenschutzregister. Diese Anmeldepflicht wurde mit Wirkung zum 25. Mai 2018 abgeschafft. 12. Datensicherheitsmaßnahmen Der Verantwortliche erklärt, geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen getroffen zu haben, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Übermittlung, Offenlegung, Löschung und Vernichtung sowie vor zufälligem Verlust oder Beschädigung und vor einem Verlust der Verfügbarkeit aufgrund technischer Veränderungen zu schützen. Der Verantwortliche bemüht sich im Rahmen seiner organisatorischen und technischen Möglichkeiten sicherzustellen, dass auch die eingesetzten Auftragsverarbeiter angemessene Sicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit personenbezogenen Daten umsetzen. 13. Rechtsbehelfe und Beschwerdemöglichkeiten Wenn Sie der Ansicht sind, dass der Verantwortliche gegen Datenschutzvorschriften verstoßen oder einen berechtigten Antrag nicht erfüllt hat, können Sie sich an die ungarische Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) wenden. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9., Ungarn E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Telefon: +36 30 683 5969, +36 30 549 6838, +36 1 391 1400 Sie haben außerdem das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch zu nehmen. 14. Änderungen der Datenschutzerklärung Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, sofern dadurch die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung nicht verändert werden. Durch die weitere Nutzung der Website nach Inkrafttreten einer Änderung wird die geänderte Datenschutzerklärung nicht automatisch zu einer wirksamen Einwilligung in einwilligungsbedürftige Datenverarbeitungen. Wenn der Verantwortliche beabsichtigt, bereits erhobene Daten zu einem anderen als dem ursprünglichen Zweck zu verarbeiten, informiert er die betroffene Person vor Beginn der weiteren Verarbeitung über den neuen Zweck und die hierfür maßgeblichen Informationen, insbesondere: die vorgesehene Speicherdauer oder die Kriterien für deren Festlegung; das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung; das Widerspruchsrecht bei einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen; das Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar; das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen; das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen; ob die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben ist oder für den Vertragsabschluss benötigt wird und welche Folgen die Nichtbereitstellung hat; Informationen über eine gegebenenfalls stattfindende automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und deren mögliche Auswirkungen. Soweit die weitere Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, muss vor Beginn der Verarbeitung zusätzlich eine wirksame Einwilligung eingeholt werden. Cookie-Hinweis Írás Cookie-Hinweis Stand: 03.03.2026 Informationen zur Verwendung von Cookies Was sind Cookies? Der Verantwortliche verwendet beim Besuch der Website sogenannte Cookies. Ein Cookie ist ein Informationspaket aus Buchstaben und Zahlen, das unsere Website an den Browser Ihres Geräts sendet. Es dient dazu, bestimmte Einstellungen zu speichern, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und relevante statistische Informationen über unsere Besucher zu erfassen. Ein Teil der Cookies enthält keine personenbezogenen Informationen und ermöglicht keine Identifizierung einzelner Nutzer. Andere Cookies enthalten jedoch eine individuelle Kennung, beispielsweise eine geheim gehaltene, zufällig generierte Zahlenfolge, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird und dadurch eine Identifizierung ermöglichen kann. Die jeweilige Speicherdauer ist in den entsprechenden Informationen zu den einzelnen Cookies angegeben. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies Grundsätzlich unterscheiden wir drei Arten von Cookies: Unbedingt erforderliche Cookies: Sie gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion der Website. Statistik-Cookies: Sie dienen der Erfassung und Auswertung statistischer Informationen. Marketing-Cookies: Sie dienen Werbe- und Marketingzwecken. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Statistik- und Marketing-Cookies ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Verwendung unbedingt erforderlicher Cookies erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen an der ordnungsgemäßen Bereitstellung und Funktion der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, soweit diese Rechtsgrundlage im jeweiligen Fall anwendbar ist. Google Consent Mode v2 Der Verantwortliche hat Google Consent Mode v2 in die Website integriert. Über das Cookie-Banner werden Einwilligungen und Ablehnungen entsprechend den Funktionen dieser Version verarbeitet. Neben den beiden bisherigen Parametern analytics_storage und ad_storage verwendet Google Consent Mode v2 zwei weitere Parameter, die sich auf die Speicherung und das Auslesen von Daten zu Statistik- und Werbezwecken beziehen: ad_user_data: Gibt an, ob Nutzerdaten zu Werbezwecken an Google übermittelt werden dürfen. ad_personalization: Gibt an, ob Nutzerdaten für personalisierte Werbung, beispielsweise Remarketing, verwendet werden dürfen. Diese Parameter dienen dazu, festzulegen, ob die Speicherung und das Auslesen von Daten zu Statistik- und Werbezwecken entsprechend den erteilten Einwilligungen zulässig sind.